Resources in Chinese Traditional | 繁體中文資源
Interpreters | 口譯員
Do I need a court interpreter? | 我是否需要法院口譯員？ (brochure (手册) | flyer (传单) | infographic (信息图))
Working with a court interpreter | 與法院口譯員配合 (flyer (传单) | infographic (信息图))
Interpreters in small claims court | 小額索賠法院口譯員 (audio Cantonese (广东话) | audio Mandarin (普通话))
Interpreters in traffic court | 交通法院口譯員 (audio Cantonese (广东话) | audio Mandarin (普通话))
Remote hearings | 遠程聽證會
How to prepare for your remote court hearing on Zoom | [如何為透過Zoom參加遠程法院聽證會做好準備] (video Cantonese (广东话) | video Mandarin (普通话) | transcription (文字脚本) | infographic (信息图) | guide (指南))
How to attend your remote court hearing on Zoom | [如何透過Zoom參加遠程法院聽證會] (video Cantonese (广东话) | video Mandarin (普通话) | transcription (文字脚本) | guide (指南))
Connect to audio on Zoom | [在Zoom連接語音] (infographic (信息图))
Connect to interpretation for your remote court proceeding | [與口譯員進行溝通，以便參加遠程法院訴訟]
- On Zoom | [On Zoom] (infographic (信息图) | guide (指南))
- On Cisco Webex | [Cisco Webex]（guide (指南))
- On another platform | [其他平台]（guide (指南))
Other legal topics | 其他法律主題
Fee waivers | [免除費用] (audio Cantonese (广东话) | audio Mandarin (普通话) | flyer (传单))
Serving legal papers | [[送達法律文件] (video Cantonese (广东话) | video Mandarin (普通话) | audio Cantonese (广东话) | audio Mandarin (普通话) | brochure (手册) | flyer (传单) | infographic (信息图))
Small claims | [小額索賠] (video Cantonese (广东话) | video Mandarin (普通话) | flyer (传单) | infographic (信息图))
Filing a complaint | 提出投訴
Filing a court interpreter complaint | [針對法院口譯員提出投訴] (website (网站))
Filing a language access complaint | [針對語言協助提出投訴] (website (网站))