Haga la entrega legal de su respuesta a una solicitud para cambiar o poner fin a una orden de restricción

Después de que presente su Declaración de respuesta (formulario FL-320), tiene que pedirle a alguien que envíe por correo una copia de los documentos a la otra parte. A esto se le llama hacer la entrega legal de los documentos por correo. 

Cómo hacer la entrega legal de su respuesta por correo

  • Elija a la persona a cargo de la entrega legal

    Hacer la entrega legal significa que otro adulto, no usted, envía por correo una copia de sus documentos de la corte a la otra parte.

    Al elegir a la persona a cargo de la entrega legal, busque a alguien que cumpla lo siguiente:

    • Tenga 18 años o más, y 

    • No sea parte de su caso (por ejemplo: alguien que no esté protegido por su orden de restricción).

    La persona a cargo de la entrega legal puede ser alguien que conozca o un profesional de entrega legal que contrate. 

  • Calcule la fecha límite para hacer la entrega legal

    Por lo general, la persona a cargo de su entrega legal debe enviar los documentos por correo al menos: 

    • 9 días judiciales antes de su audiencia

    Un día judicial es un día en el que la corte está abierta (de lunes a viernes, sin incluir los días feriados de la corte).

    Si la persona a cargo de la entrega legal va a enviar los documentos por correo, debe enviarlos al menos 5 días antes de la fecha límite para asegurarse de que la persona reciba los documentos a tiempo.

     

    Saque un calendario.  

    Busque la fecha de audiencia (esta aparece en la primera página de su Solicitud). No cuente ese día (es el día "0").   

    1. Cuente hacia atrás desde la fecha de su audiencia 9 días judiciales en el calendario (de lunes a viernes, sin incluir los días feriados de la corte u otro día en el que la corte pueda estar cerrada).

    1. Cuando llegue al noveno día, deténgase, esta es su fecha límite para hacer la entrega legal. 

    La persona a cargo de la entrega legal tiene que entregar los documentos antes de esta fecha límite.

  • La persona a cargo de la entrega legal envía sus documentos a la otra parte

    Pida a la persona a cargo de su entrega legal que envíe por correo:

    • Una copia de su formulario FL-320 llenado y cualquier documento adjunto.

    • Cualquier otro formulario que haya presentado (como una Declaración de ingresos y gastos (formulario FL-150))  (excepto cualquier exención de cuotas) 

    Si la otra parte tiene abogado, la persona a cargo de la entrega legal tiene que enviar los documentos por correo al abogado en ese caso.  

  • La persona a cargo de la entrega legal llena la Prueba de entrega

    Pida a la persona a cargo de la entrega legal que llene la Prueba de entrega por correo (formulario FL-335). 

    Es útil llenar la parte superior del formulario con la información del caso y de la corte.    

    Después, la persona a cargo de la entrega legal puede escribir la información sobre cómo, cuándo y dónde envió por correo o entregó los documentos. La persona a cargo de la entrega legal tiene que firmar y fechar el formulario. 

  • Presente la Prueba de entrega

    • Haga una copia del formulario de Prueba de entrega lleno.  

    • Presente el original y la copia en la corte donde presentó los documentos. La corte los sellará y le dará la copia para sus registros. 

¿Qué sigue?

Averigüe qué puede hacer para prepararse y qué esperar en su audiencia.

success alert banner:

¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Orden de restricción por violencia en el hogar (Domestic Violence Restraining Order, DVRO)?

Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.