Haga la entrega legal de su demanda por entrega sustituida

Si la persona a cargo de la entrega legal ha hecho varios intentos de entregar los documentos al demandado, pero este nunca está en casa o en el trabajo, es posible que la persona a cargo de la entrega legal pueda hacer una entrega sustituida. La entrega sustituida significa darle los documentos a otro adulto que esté allí y luego enviar por correo una copia de los documentos. Esto solo funciona si hay otra persona que pueda tomar los documentos.

    Cómo hacer la entrega legal por entrega sustituida

    • La persona a cargo de la entrega legal tiene que intentar entregar los documentos varias veces

      Por lo general, la persona a cargo de la entrega legal tiene que intentar entregar los documentos al menos 3 veces. Tiene que intentarlo en diferentes días de la semana y a diferentes horas del día. Debería haber horas en las que sea probable que el demandado esté en casa o en el trabajo. 

      La persona a cargo de la entrega legal tendrá que anotar cuándo y dónde intentó entregar los documentos. 

      Un juez solo puede permitir una entrega sustituida si usted puede demostrar que la persona a cargo de la entrega legal hizo varios intentos. 
       
    • La persona a cargo de la entrega legal da los documentos a otra persona en el último intento

      Illustration of giving papers to a server who then gives them to the other party

      Después de varios intentos, si otra persona, pero no el demandado, está allí, es posible que la persona a cargo de la entrega legal pueda entregarle los documentos a esa persona en su lugar. La persona a cargo de la entrega legal puede entregarle los documentos a:

      • Alguien de 18 años o mayor que esté en el domicilio y viva con el demandado (como su cónyuge o compañero de vivienda)
      • Alguien de 18 años o mayor que parezca estar a cargo donde trabaja el demandado (como un gerente)
      • Alguien de 18 años o mayor que parezca estar a cargo del lugar donde el demandado normalmente recibe su correo (que no sea un apartado de correos del Servicio Postal de Estados Unidos).

      La persona a cargo de la entrega legal tiene que decirle a la persona a la que le está entregando los documentos que son documentos legales y para quién son.

      La persona a cargo de la entrega legal también tiene que anotar el nombre de la persona a la que le dio los documentos de la corte. Si la persona no da su nombre, la persona a cargo de la entrega legal tiene que escribir una descripción física detallada.

    • La persona a cargo de la entrega legal enviará por correo una copia de los formularios

      illustration of service by mail

      Después, la persona a cargo de su entrega legal también tiene que enviar por correo una copia de los documentos al demandado a la dirección donde dejó los formularios. Tiene que anotar la fecha en la que envió los formularios por correo y la ciudad y el estado desde donde los envió.

    • La persona a cargo de la entrega legal escribe y firma una Declaración de debida diligencia

      La persona a cargo de la entrega legal tiene que escribir una Declaración de debida diligencia. Esta detalla cada vez que intentó entregar los documentos. Tiene que incluir las fechas en las que fue a la casa o al trabajo, las horas del día y cuál fue el resultado (por ejemplo, “Nadie abrió la puerta” o “no estaba en la oficina”).

      La persona a cargo de la entrega legal tiene que firmar esta declaración bajo pena de perjurio. No hay ningún formulario para esto, pero la persona a cargo de la entrega legal puede usar una Declaración (formulario MC-030).

    • Pida a la persona a cargo de la entrega legal que llene el formulario de Prueba de entrega

      A person filling out a form.

      Use la Prueba de entrega de citación (formulario POS-010).

      Usted puede llenar la parte superior del formulario con la información del caso y de la corte, pero la persona a cargo de la entrega legal tiene que llenar cómo, cuándo y dónde entregó los documentos. Tiene que adjuntar una copia de la Declaración de debida diligencia a la Prueba de entrega. Luego, la persona a cargo de la entrega legal debería devolverle el formulario de Prueba de entrega junto con la Declaración de debida diligencia o puede hacer el paso 6 por usted.

    • Copie y presente el formulario de Prueba de entrega

      a member of the public showing documents to a court clerk
      1. Haga 1 copia de su formulario de Prueba de entrega y Declaración de debida diligencia llenados.
      2. Presente el original y la copia. La corte se quedará con el original y le devolverá la copia.
      3. Conserve la copia para sus registros.

    ¿Qué sigue?

    Después de que haga la entrega legal de sus formularios, la otra parte tiene tiempo para responder. Sus próximos pasos dependerán de lo que ella haga. Puede que no responda dentro del plazo, que se comunique con usted para intentar llegar a un acuerdo o que presente una respuesta.

    success alert banner:

    ¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Demanda civil limitada?

    Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.