Fechas límite para demandar a alguien
Por lo general, tiene que demandar a alguien en un periodo de tiempo determinado después del suceso. A esto se le llama ley de prescripción. Por lo general, perderá su caso si intenta demandar una vez que pasó la fecha límite.
La ley de prescripción depende de los hechos y puede ser difícil de calcular. Si no está seguro o duda si está dentro de los plazos, hable con un abogado.
Cálculo de su fecha límite
Hay diferentes fechas límite dependiendo de por qué, y a veces de a quién, está demandando
Leyes de prescripción comunes:
-
Lesión personal: 2 años desde la lesión
-
Incumplimiento de un contrato escrito: 4 años a partir de la fecha del incumplimiento del contrato.
-
Incumplimiento de un contrato verbal: 2 años a partir de la fecha del incumplimiento del contrato
-
Daños a la propiedad: 3 años a partir de la fecha en la que se produjo el daño
Algunos delitos, como el asesinato, se consideran tan terribles, que pueden no tener una ley de prescripción.
A veces, si el problema (como la lesión o el daño) no se descubrió de inmediato, la ley de prescripción suele empezar a contar a partir de la fecha en la que se descubrió el problema o en la que razonablemente debería haberse descubierto, lo que ocurra primero. Estas situaciones pueden ser complicadas y los límites de tiempo pueden ser difíciles de calcular. Hable con un abogado si cree que esta situación se aplica a usted y necesita ampararse en esta regla para cumplir el plazo.
Si está demandando a una agencia gubernamental o a alguien que trabajaba para una, las fechas límite son diferentes y hay otros requisitos. Por ejemplo, primero tendrá que presentar un reclamo a la agencia gubernamental en un plazo mucho más corto.
En algunos casos, se puede prorrogar la fecha límite
Hay algunas leyes que dicen que si pasó algo, ese periodo de tiempo (el plazo establecido en la ley de prescripción) no cuenta para su fecha límite. Esto se llama suspensión del plazo de prescripción. Por ejemplo, la suspensión del plazo de prescripción puede darse cuando la persona que presenta el caso (el demandante) es un menor. Cuando finaliza la razón de la suspensión (por ejemplo, si el menor cumple 18 años), se inicia de nuevo el plazo de la ley de prescripción.
Obtenga ayuda legal si tiene preguntas sobre la ley de prescripción o la suspensión del plazo de prescripción
No siempre es fácil calcular la fecha límite que se aplica a su caso. Y la suspensión del plazo de prescripción puede ser difícil de averiguar. Si cree que su plazo ya venció o que podría aplicarse una suspensión del plazo de prescripción, hable con un abogado. Un abogado puede calcular su fecha límite o asesorarlo.
Más leyes de prescripción
Puede encontrar la mayoría de las leyes de prescripción en las secciones 312-366 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). Lea la sección que se aplique a su caso. A menudo contiene más detalles que usted necesita saber. También hay casos que analizan y aplican los estatutos a un conjunto particular de circunstancias. Esto puede ser importante para ayudarle a entender cómo funciona la regla.
|
Tipo de problema o caso |
Fecha límite |
|---|---|
|
Lesión a una persona. El demandado lo lastima con o sin intención de hacerlo. Por ejemplo, accidentes con lesiones personales, muerte por negligencia, agresión, golpes, angustia emocional infligida intencional o negligentemente, acto ilícito o negligente, etc. Sección 335.1 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). Esto no incluye la negligencia médica. |
2 años a partir de la fecha de la lesión |
|
Daños a la propiedad. El demandado daña o destruye su propiedad con o sin intención de hacerlo. Por ejemplo, tomar sus bienes personales, chocar contra su vehículo, entrar en su propiedad sin permiso (entrada ilícita), fraude, molestias, etc. Sección 338 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). |
3 años a partir de la fecha en la que |
|
Libelo o calumnia. El demandado lo difama de forma impresa, escrita o en imágenes (libelo) o verbalmente (calumnia). Sección 340(c) del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). |
1 año a partir de la fecha del perjuicio |
|
Contratos verbales. Contratos que usted y el demandado no escribieron. Sección 339 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). (La mayoría de los contratos verbales tendrán algún tipo de escrito; por ejemplo, un recibo, un cheque cancelado, etc. Este escrito puede ser el comprobante de que usted tenía un contrato verbal). |
2 años a partir de la fecha de |
|
Contratos por escrito. Sección 337 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). También para el incumplimiento de la venta de bienes, vea la sección 2725 del Código Comercial de California (en inglés). |
4 años a partir de la fecha de |
|
Problemas conocidos (aparentes) (llamados "defectos patentes") en el diseño de mejora, estudio, construcción, etc. de bienes inmuebles, y los daños resultantes a la propiedad o a la persona. Sección 337 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). Suelen ser demandas contra arquitectos, contratistas o constructores. |
4 años a partir de la fecha de finalización de la mayor parte de la construcción |
|
Problemas desconocidos (no aparentes) (llamados defectos "latentes") en el diseño de mejora, estudio y construcción de bienes inmuebles que causan daños a bienes inmuebles o a bienes personales. Sección 337.15 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). Suelen ser demandas contra arquitectos, contratistas o constructores. |
10 años a partir de la fecha de finalización |
|
Bienes personales dejados en un hotel, un hospital, una residencia de ancianos, un sanatorio, una pensión, una casa de huéspedes o un departamento, etc. Sección 341a del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). |
90 días a partir de la salida del inmueble |
|
Contra un proveedor de atención médica (negligencia médica) por su atención o tratamiento. Sección 340.5 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). Si va a demandar a un proveedor de atención médica tiene que notificarle con 90 días de antelación antes de presentar la demanda. Sección 364 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). |
1 año a partir de la fecha en la que el demandante tuvo o debería haber tenido conocimiento de la lesión o 3 años a partir de la fecha de la lesión, la que sea anterior. |
|
Contra un banco. Si un banco pagó un cheque que se firmó sin autorización o en el que se falsificó la firma. Sección 340 del Código de Procedimiento Civil de California (en inglés). |
1 año a partir de la fecha en la que el banco pagó los fondos. |