Responda a una solicitud para el pago de los honorarios del abogado

Si recibió una Solicitud de orden (formulario FL-300) solicitando los honorarios y costos del abogado, esto significa que tiene una fecha de audiencia en la que un juez puede ordenarle que pague los honorarios del abogado de su cónyuge, pareja de hecho, o el otro padre de sus hijos.  

Si no responde, la corte puede tomar una decisión sin que escuche lo que usted tenga que decir. Puede responder llenando y presentando formularios ante la corte.  

Entender qué información considera el juez para tomar una decisión.

Un juez considerará:  

  • Sus ingresos y necesidades 
  • Si uno de ustedes tiene más acceso a dinero 
  • Si puede pagar los honorarios de ambos abogados 

En sus formularios, hable sobre estos temas para ayudar al juez a entender su versión. El juez puede ordenarle que pague todos, algunos o ninguno de los honorarios del abogado de su cónyuge o del otro padre.  

Si tiene un abogado, el abogado generalmente llenará los formularios por usted. Consulte con el abogado para asegurarse. 

Cómo responder a una solicitud para el pago de los honorarios del abogado

  • Llene los formularios

    Llene los dos formularios 

    1. Declaración de respuesta a la Solicitud de orden (formulario FL-320) (en español)

    Informa al juez y a su cónyuge si está de acuerdo o en desacuerdo con la solicitud y por qué. 

    Para los honorarios y costos de abogados, complete las secciones 6 y 10.  

    En la sección 10, “Hechos para respaldar”, explique, proporcionando hechos, su posición. Si necesita más espacio, marque la casilla que dice "Adjunto 10". Puede utilizar la Declaración adjunta (formulario MC-031) para escribir los hechos que respaldan su respuesta.  

    Escriba los hechos, no solo las opiniones, que respalden lo que le está diciendo a la corte. Si hay un documento que respalde lo que dice (como un recibo, factura o carta de su empleador), adjúntelo a su respuesta. 

    Por ejemplo: 

    • Escribe que su ingreso es menor de lo que dice su cónyuge o el otro padre porque su jefe redujo sus horas extras. Después, puede adjuntar una carta de su jefe que indique que redujeron las horas extras para todos porque el negocio va mal. 

    • Escribe que no puede pagar ese monto de honorarios porque tiene altos gastos médicos. Puede explicar cuáles son los costos médicos y después llevar las facturas o recibos (junto con copias) a la audiencia. 

    Asegúrese de ocultar cualquier información privada como un número de Seguro Social o números de cuenta.

    1. Adjunto: Declaración de respaldo de honorarios de abogados y costos (formulario FL-158

    Este formulario hace algunas de las mismas preguntas que el anterior: si está de acuerdo o no con la solicitud de su cónyuge o del otro padre y si tiene hechos que respalden sus razones para no estar de acuerdo con la solicitud. Aunque algunos de los elementos puedan parecer repetitivos, llénelo por completo. 

     

    Si su cónyuge, pareja de hecho, o el otro padre pidió más de una cosa en su Solicitud de orden (formulario FL-300),

     como la custodia de los hijos u otra cosa, utilice un solo formulario para responder a todas sus solicitudes. Obtenga más información sobre cómo usar el formulario en la Hoja informativa: Declaración de respuesta a la Solicitud de orden (formulario FL-320-INFO) (en español). 

  • Llene la Declaración de ingresos y gastos

    Use la Declaración de ingresos y gastos (formulario FL-150) (en español). 

    Este formulario hace preguntas sobre su trabajo, lo que gana y cómo gasta su dinero. 

    Debe adjuntar prueba de sus ingresos de los últimos dos meses al formulario. 

    No es necesario que adjunte una copia de sus impuestos del año anterior, pero debe traer una copia a su fecha de audiencia. 

  • Adjunte documentos para respaldar su caso

    illustration of gathering documentation

    En ocasiones, es importante tener documentos que respalden su caso.  Si tiene algún documento, puede adjuntar o presentar una copia con su solicitud para que el juez pueda considerarlo en la audiencia.

    • Algunos ejemplos de documentos que lo respaldan pueden incluir cosas como un recibo, una factura o una carta de su empleador.
    • Oculte cualquier información privada como un número de Seguro Social o números de cuenta
    • Si hay un testigo (alguien que vio o sabe personalmente algo), puede pedirle que escriba y firme una declaración que diga lo que sabe. Obtenga más información sobre las declaraciones de testigos.

    Si no los tiene preparados en este momento, puede presentarlos más tarde.

  • Haga copias de sus formularios

    Después de llenar, firmar y fechar ambos formularios, haga 2 copias de los formularios.   

  • Presente sus formularios

    illustration of gathering documentation

    Para presentar su formulario ante la corte, dé el original y 2 copias al secretario. El secretario se quedará con el original, sellará las copias y se las devolverá. 

     

    Sí. Envíe el original y 2 copias a la atención del secretario. Debe incluir un sobre, dirigido a usted mismo, con estampillas para que el secretario pueda enviarle sus copias por correo. Si no lo hace, tendrá que ir a la corte a recoger sus copias. 
    Algunas cortes permiten la presentación en línea (llamada presentación electrónica). Puede averiguar si su corte permite una presentación en línea visitando el sitio web de su corte.

Responda a una Solicitud de orden

¿Cuáles son los siguientes pasos?

Una vez que haya presentado los formularios, el siguiente paso es hacer la entrega legal de los formularios a su cónyuge o al otro padre. Puede hacer esta entrega legal por correo.

success alert banner:

¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Divorcio?

Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.