Haga cumplir su orden de restricción

Ahora que tiene una orden de restricción por acoso civil, es posible que tenga que hacerla cumplir si la persona restringida contraviene la orden. Normalmente, hacer cumplir significa llamar a la policía para denunciar que la persona restringida no está cumpliendo con la orden. La persona restringida puede ir a la cárcel o pagar una multa si es declarada culpable de no cumplir la orden de restricción.

Llame al 9-1-1 si desea que la policía haga cumplir su orden de restricción.

 

Lleve una copia con usted en todo momento

Tiene que llevar una copia del formulario CH-130 con usted en todo momento. Si tiene un teléfono, úselo para tomar una foto de todas las páginas y así tener una prueba en todo momento. 

Entregue copias de la orden a otras personas que puedan necesitarla

Si desea que otras personas sepan acerca de su orden de restricción y le ayuden a hacerla cumplir, entrégueles una copia. Aquí hay algunos ejemplos:

  • A su empleador, si le preocupa que lo acosen o maltraten en el trabajo.
  • A la escuela o guardería de su hijo, si su orden de restricción protege a su hijo.
  • Al Departamento de Policía local. Puede entregar una copia en papel a su Departamento de Policía local. Esto es opcional porque todos las agencias del orden público tienen acceso a las órdenes de restricción a través de una base de datos de las fuerzas del orden.
Esto puede deberse a que su orden de restricción no se ha ingresado en la base de datos de las fuerzas del orden, conocida como Sistema de Telecomunicaciones de las Fuerzas del Orden de California (CLETS, por sus siglas en inglés). El primer paso es averiguar si su orden de restricción ha sido firmada por un juez y presentada en su caso. Consulte con su Centro de ayuda local para obtener ayuda.

Obtenga ayuda o recursos contra la agresión sexual o el acoso

Hay recursos para ayudarle si ha sufrido alguna agresión sexual o acoso. 

Para obtener información y ayuda con la planificación de la seguridad, comuníquese con:

  • La Línea de Ayuda Nacional de Asalto Sexual para chatear en línea o llame al 1-800-656-HOPE (4673) La línea de ayuda está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. 
  • La Línea de Ayuda contra el Acoso para chatear en línea, o llame o envíe un mensaje de texto al 1-855-484-2846. La línea de ayuda está disponible de lunes a viernes de 6:00 a. m. a 2:00 p. m. Para ver la información en español, haga clic en "Accessibility tools" y seleccione español como idioma.)

Obtenga ayuda si se contraviene su orden de restricción

Llame al 9-1-1 si desea que la policía haga cumplir su orden de restricción.

Su orden de restricción se puede hacer cumplir (se respetará) en los 50 estados y territorios de EE. UU., el Distrito de Columbia (D.C.) y todas las tierras tribales.

 

¿Cuáles son los siguientes pasos?

success alert banner:

¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Civil harassment restraining order?

Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.