El alguacil hace la entrega legal de la solicitud de renovación

Solicitud para que el alguacil haga la entrega legal de documentos de la corte (formulario SER-001) ↗️
Use este formulario para pedirle al alguacil que le haga la entrega legal de sus papeles de la corte a la otra parte.

📌 Consejos para llenar el formulario:

• Ubicación de la persona (punto 4): el alguacil intentará hacerle la entrega legal a la persona en la dirección que dé. Si tiene más de una dirección (como una dirección de casa y una de trabajo), puede escribir la dirección principal primero, y la dirección alternativa abajo. Escriba las horas en que la persona estará en cada dirección.
• Tipo de papeles de la corte que está entregando (punto 5a): en esta sección, escriba "orden de restricción de violencia en el hogar."
• Audiencia de la corte (punto 5c): dé la fecha de corte que aparece en el formulario DV-710, punto 3.
• 📅 Fecha límite para la entrega legal (punto 5d): para saber su fecha límite, primero vea el formulario DV-710, punto 5 para ver cuántos días indicó el juez. Reste ese número de días de la fecha de la audiencia de la corte en el DV-710, punto 3.
  • Por ejemplo, si su fecha de corte es el 10 de junio y la corte le ordenó hacer la entrega legal a la otra parte por lo menos 5 días antes de su fecha de corte, entonces su fecha límite es el 5 de junio.

⚠️ Comuníquese con el alguacil de inmediato. Puede tomar un par de semanas para que intenten hacer la entrega legal de los papeles.

Junte todos los papeles de la corte que necesita para hacer la entrega legal a la otra parte:

• Solicitud para renovar una orden de restricción (formulario DV-700) ↗️
• Aviso de audiencia para renovar una orden de restricción (formulario DV-710) ↗️
• una copia de la orden de restricción actual que quiere renovar (formulario DV-130, JV-255 o JV-265)
• una Respuesta a Solicitud para renovar orden de restricción (formulario DV-720) ↗️ en blanco (para que la llene la persona restringida)

📌 Si el alguacil va a hacer la entrega legal de sus papeles, también llene el formulario SER-001 ↗️.

📌 Si otra persona va a hacer la entrega legal de sus papeles, también incluya:

• Prueba de entrega en persona (formulario DV-200) ↗️ (puede llenar los puntos 1, 2 y 4, y su número de caso, pero el resto es para la persona a cargo de la entrega legal)
  • En el punto 4, indique los formularios que la persona a cargo de la entrega legal va a entregar: DV-700, DV-710, DV-720 en blanco y una copia de su orden de restricción actual.

• Si el alguacil va a hacer la entrega legal de sus papeles, puede entregarle sus papeles en persona o electrónicamente. En algunos condados (como el condado de Trinity), puede trabajar con un "marshal" en inglés, en lugar de un alguacil ("sheriff" en inglés). También puede hacer que otra persona los entregue por usted si es necesario.
  • Comuníquese con la oficina del alguacil o del "marshal" para saber cómo entregar sus papeles.
• Si otra persona va a hacer la entrega legal de sus papeles, dele todos sus papeles a la persona a cargo de la entrega legal.

Después de la entrega legal, recibirá documentos que muestran lo que pasó.

⚠️ Comuníquese con el alguacil o la persona a cargo de la entrega legal si no le ha dado documentos. Pregunte si pudo hacer la entrega legal a la otra parte a más tardar en su fecha límite.

✅ Si se hizo la entrega legal de sus papeles

El alguacil o la persona a cargo de la entrega legal llenará un formulario de Prueba de entrega. Esto le muestra a la corte que se hizo la entrega legal a la otra parte para que su caso pueda seguir adelante.

❌ Si no se hizo la entrega legal de sus papeles

• El alguacil debe darle una Declaración de diligencia debida (o un formulario parecido) con las fechas y horas en que intentó hacer la entrega legal a la otra parte.
• Si no usó al alguacil, la persona a cargo de la entrega legal tendrá que escribir una Declaración de diligencia debida con sus intentos de hacer la entrega legal a la otra parte. Puede usar una Declaración (formulario MC-030) ↗️ para esto.

Próximos pasos si no se hizo la entrega legal de sus papeles

• Puede pedir una nueva fecha de audiencia para tener más tiempo para hacer la entrega legal a la otra parte. Para saber cómo, vea la página 2, punto 4 del formulario DV-700-INFO ↗️.
• Si cree que la otra parte está evitando (evadiendo) la entrega legal, también puede pedirle permiso al juez para hacer la entrega legal de los papeles de otra manera ↗️.
  • El juez puede permitirlo si el alguacil o la persona a cargo de la entrega legal intentó hacer la entrega legal de los papeles en persona al menos 3 veces. La Declaración de diligencia debida ayudará a demostrarlo.
  • También tendrá que explicar por qué cree que la otra parte está evitando la entrega legal.
  • Normalmente también tendrá que pedir una nueva fecha de audiencia.
• Si no puede encontrar a la otra parte, pida ayuda en el centro de ayuda ↗️ (el enlace se abre en una pestaña nueva) de su corte.

• Asegúrese de que la Prueba de entrega original (o la Declaración de diligencia debida, si no se hizo la entrega legal de los papeles) se presente ante la corte.
  • Si tiene un sello en la esquina superior derecha, ya se presentó y usted no tiene que hacerlo.
• Lleve una copia del formulario a su fecha de corte.

💬 ¿Necesita ayuda?

El centro de ayuda ↗️ (el enlace se abre en una pestaña nueva) de su corte puede explicarle cómo hacer la entrega legal de sus papeles, pedir hacer la entrega legal de otra manera o pedir más tiempo.