5. Imposición de la condena
Si un acusado se declara culpable o sin disputa, o un jurado lo encuentra culpable, entonces el juez decide qué penas o castigos enfrenta. Esto se llama imposición de la condena. Un juez analizará la compensación a la víctima, llamada restitución.
Imposición de la condena
Cómo decide un juez una condena
Si hubo un acuerdo de declaración
El juez suele imponer al acusado la condena que acordaron el acusado y el fiscal. Si no, el acuerdo suele deshacerse y el acusado puede retirar su declaración de culpabilidad.
Si no hubo un acuerdo de declaración
El juez tiene que decidir la condena. Los jueces tienen pautas legales, llamadas pautas de sentencia, que le ayudan a decidir una condena. Hay diferentes pautas para los delitos menores y los delitos mayores.
Las leyes de imposición de condena también abarcan otras situaciones, como el funcionamiento de la imposición de la condena si la persona es condenada por varios delitos o tiene ciertas condenas anteriores. Otros factores, como si en el delito se usó un arma o la fuerza, también pueden alargar una condena.
Para decidir la imposición de la condena, el juez tiene en cuenta los hechos del caso, las pautas de sentencia y otras leyes sobre la imposición de condena. Si alguna de las partes quiere, puede argumentar qué condena debe dictar un juez en una audiencia de imposición de condena.
Audiencias de imposición de condena
Ambas partes tienen derecho a una audiencia de imposición de condena. Son más comunes en los casos de delitos mayores, donde el posible castigo es mucho mayor.
En una audiencia de imposición de condena, ambas partes pueden argumentar cómo creen que el juez debe aplicar las leyes de imposición de condena y cuál debe ser la condena apropiada. En un caso de delito mayor, un funcionario de condena condicional generalmente escribirá un informe con una condena recomendada. Las víctimas y el acusado también pueden hacer declaraciones.
Las víctimas tienen derecho a estar presentes en la audiencia de imposición de condena y a hacer una declaración sobre el impacto en la víctima. Podrían hacerlo en la corte. También pueden dársela al funcionario de condena condicional, que incluirá la información en su informe para el juez. Obtenga más información sobre las declaraciones de impacto sobre las víctimas en Derechos de las víctimas en California.
Compensación a las víctimas
Cuando el acusado sea condenado, el juez también dictará una orden sobre la compensación a la víctima. Esto se llama restitución. El propósito de la restitución es compensar a la víctima por cualquier pérdida económica relacionada con el delito. Por ejemplo, si le robaron dinero o dañaron sus bienes. También incluye cosas como facturas médicas o el costo de asesoría de salud mental. El juez ordenará que el acusado pague estos costos.
Las víctimas pueden dar al fiscal de distrito, al Departamento de Condena Condicional o al defensor de las víctimas la información y los comprobantes de sus costos. Por ejemplo, copias de las facturas o recibos. Obtenga más información sobre la restitución en Derechos de las víctimas en California.
¿Qué sigue?
Normalmente, tras la imposición de la condena, el caso queda cerrado. En algunos casos, el acusado puede optar por apelar la decisión del juez o del jurado, o incluso la condena. Existen plazos estrictos para apelar.
Después de que un acusado cumple una condena, en algunos casos, puede "borrar sus antecedentes penales".