Cómo obtener el examen de un deudor en casos de deudas de consumidor

Primero tiene que decidir qué formulario tiene que llenar.

Si su caso no es un caso de reclamos menores y quiere solicitarle a la corte que ordene el examen de un deudor, llene la Solicitud y Orden de comparecer para examen–Deuda de consumidor (formulario EJ-141).

Si su caso es un caso de reclamos menores, puede usar el formulario EJ-141 o la Solicitud y Orden de presentar declaración financiera o comparecer para examen—Deuda de consumidor (Reclamos menores) (formulario SC-136).

¿Cuál es la diferencia entre estos dos formularios?

¿Se aplica alguna de estas situaciones especiales?

• Quiero pedir el examen de un deudor. El fallo que recibí no es por una deuda de consumidor.

  No use el formulario EJ-141 ni el formulario SC-136. Use la Solicitud y Orden de comparecencia y examen (formulario AT-138/EJ-125) para pedir el eamen de un deudor. Haga clic aquí para obtener instrucciones para llenar el formulario AT-138/EJ-125.

• Quiero pedir el examen de un deudor. El fallo es por una deuda de consumidor, pero la persona a la que quiero que se le haga un examen de deudor no es el deudor del fallo.

  Puede pedirlo, pero no use el formulario EJ-141 ni el formulario SC-136. Use la Solicitud y Orden de comparecencia y examen (formulario AT-138/EJ-125) para pedir el examen de un deudor.

• Quiero pedir otro examen de deudor del mismo deudor del fallo.

  Si pidió a la corte el examen de un deudor usando el formulario EJ-141 o el formulario SC-136, el examen del deudor se programó y luego se canceló (por cualquier razón), tiene que esperar un año desde la fecha en la que pidió el primer examen del deudor para volver a solicitarlo. Para pedir otro examen del deudor, use el formulario EJ-141. No use el formulario SC-136.

Si quiere que la otra parte lleve a la audiencia copias de sus registros financieros, como sus estados de cuenta bancarios o talones de pago, necesitará obtener una orden de la corte (llamada citatorio).

• Puede usar el Citatorio Civil (Duces Tecum)  (formulario SUBP-002) y explicar que está solicitando los documentos para que le proporcionen información para hacer cumplir un fallo monetario. Entre los documentos que pueden ayudarle se incluyen talones de pago; facturas; otros registros relativos al empleo o a pagos recibidos; estados de cuenta bancarios; registros de acciones, bonos u otras inversiones; registros de propiedad de carros u otros vehículos; escrituras, y otros.

No lo llene todavía. Un citatorio tiene que ser emitido (firmado o sellado) por un secretario de la corte antes de que usted lo llene. Puede llevarlo para que lo emita el secretario cuando presente el formulario EJ-141 o el formulario SC-136. Una vez que el secretario lo emite, usted puede llenarlo. Algunas cortes tienen formularios de citatorio, ya emitidos, en sus sitios web que usted puede descargar.

Haga 2 copias del formulario EJ-141 o del formulario SC-136 y del citatorio si lo usó.

Lleve el original y las copias de su solicitud (formulario EJ-141 o formulario SC-136) al secretario de la corte. Él las sellará y le dará una fecha de audiencia.

Pague una cuota de presentación de $60.00. Conserve un recibo de esto. Puede pedir que se agregue el costo a lo que la otra parte le debe. Si no puede pagar la cuota, puede pedirle al secretario una exención de cuotas.

Si tiene un citatorio, pídale al secretario que lo emita. El citatorio no se presenta. Después de que el secretario lo emita, puede llenarlo para decir qué documentos quiere que la persona lleve al examen. La página 2 del Citatorio tiene espacio para que usted indique los documentos que quiere que lleve o puede usar una página adjunta.

A menos que la corte dicte que puede hacer algo diferente, tiene que pedirle a un profesional de entrega legal que entregue una copia de la orden de comparecencia y examen emitida y del citatorio, si lo hay, a la persona a la que va dirigida. La persona a cargo de la entrega legal tiene que ser el alguacil o un profesional de entrega legal.

No todas las oficinas del alguacil harán la entrega legal de su formulario, así que comuníquese con ellos para averiguar si la hacen. 

Dele al alguacil o al profesional de entrega legal:

• Una copia de la solicitud que presentó (ya sea el formulario EJ-141 o el formulario SC-136)
• .Una copia en blanco de los formularios Información sobre exámenes de deudor en materia de deudas de consumidor (formulario EJ-140-INFO/SC-136-INFO), Declaración financiera—Deuda de consumidor (formulario EJ-144), Exenciones de la ejecución de fallos (formulario EJ-155) y Montos actuales en dólares de las exenciones de la ejecución de fallos (formulario EJ-156)
• Instrucciones por escrito con el nombre y la dirección de la persona a la que se hará la entrega legal, la mejor hora del día para tratar de hacer la entrega legal y qué aspecto tiene la persona
• Pague el costo de la entrega legal. El alguacil cobra alrededor de $40.00 (a menos que usted tenga una exención de cuotas). Las cuotas de los profesionales de entrega legal pueden variar. Consulte lo que cobran antes de elegir uno.

La persona a cargo de la entrega legal tiene que entregar los documentos 30 días o más antes de la fecha del examen. 

Consulte con la persona a cargo de la entrega legal al menos unos días antes de su audiencia para averiguar si se hizo la entrega legal de los formularios (si no se ha comunicado con usted primero).

Si se hizo la entrega legal a la otra parte, la persona que hizo la entrega legal normalmente llenará y presentará una Prueba de entrega en la corte. Si no lo ha hecho, pídasela y preséntela en la corte.