Finalice su divorcio después de un juicio (cuando tienen hijos menores juntos)
Si usted y su cónyuge fueron a juicio y el juez tomó decisiones sobre su caso, tiene que presentar los formularios finales para que el juez pueda firmar su fallo.
Para hacer esto, tiene que presentar los formularios finales que incluyen las decisiones del juez del juicio.
📌 ¿No está seguro de que este sea el proceso correcto?
Responda algunas preguntas para encontrar los pasos correctos:
Elija cómo terminar su divorcio
Vaya a la sección
↗️ Todos los enlaces a formularios de la corte a continuación se abren en una nueva pestaña.
Asegúrese de estar listo para presentar los documentos del fallo
Antes de presentar sus formularios finales, asegúrese de que:
-
su juicio haya terminado
- el juez haya tomado decisiones sobre todos los asuntos de su caso
- usted entienda qué órdenes dio el juez
Tiene que adjuntar las decisiones del juez de su juicio a sus formularios del fallo.
Llene los formularios finales
Tiene que llenar varios formularios para que el juez pueda firmar el fallo final en su caso.
Fallo
Este formulario se convierte en la orden final de la corte en su divorcio o separación legal.
Adjunte las órdenes del juez de su juicio a este formulario.
Aviso de derechos y responsabilidades
Aviso de derechos y responsabilidades (formulario FL-192) ↗️
Adjunte este formulario a su Fallo (formulario FL-180).
Explica cómo los padres pueden:
- pedir al otro padre que ayude a pagar los costos de atención médica que el seguro no cubre
- pedir a la corte que cambie una orden de manutención de los hijos
Formulario para registrar un caso de manutención de menores
Formulario para registrar un caso de manutención de menores (formulario FL-191) ↗️
Entréguelo junto con sus formularios si no ha presentado uno anteriormente en su caso.
No adjunte este formulario al fallo. Entréguelo junto con los otros formularios.
Aviso de registro del fallo
Aviso de registro del fallo (formulario FL-190) ↗️
Después de que el juez firme el fallo, la corte le enviará este formulario por correo.
Le informa:
-
que su divorcio o separación legal es definitivo
-
la fecha en que termina su matrimonio o pareja de hecho (si solicitó un divorcio)
Adjunte las órdenes dictadas en el juicio
Tiene que adjuntar las decisiones dictadas en el juicio a su Fallo.
Dependiendo de lo que el juez haya decidido, es posible que tenga que adjuntar formularios adicionales.
Si el juez dictó órdenes sobre la manutención de los hijos
- Adjunto: orden e información de manutención de los hijos (formulario FL-342) ↗️
Use este formulario para mostrar la decisión del juez sobre la manutención de los hijos. - Orden de retención de ingresos para manutención (formulario FL-195) ↗️
Use este formulario si la manutención de los hijos se descontará directamente del cheque de pago de uno de los padres. Si no, no hace falta llenarlo.
No adjunte este formulario al fallo. Entréguelo junto con los otros formularios.
Si el juez dictó órdenes sobre la custodia y las visitas de los hijos
- Adjunto: orden de custodia y visita de los hijos (formulario FL-341) ↗️
Use este formulario para mostrar las decisiones del juez sobre la custodia y las visitas de los hijos.
Si el juez dictó órdenes sobre manutención del cónyuge
- Adjunto a la orden de manutención del cónyuge, pareja de hecho o familia (formulario FL-343) ↗️
Use este formulario para mostrar la decisión del juez sobre la manutención del cónyuge. - Factores de manutención del cónyuge o pareja de hecho conforme a la sección 4320 del Código de familia—Adjunto (formulario FL-349) ↗️
Este formulario muestra los factores legales que el juez consideró antes de decidir la manutención a largo plazo. - Orden de asignación de ingresos para manutención del cónyuge o pareja (formulario FL-435) ↗️
Use este formulario si desea que el empleador de su cónyuge le envíe la manutención directamente a usted desde su cheque de pago. Si no, no hace falta llenarlo.
Si el juez dictó órdenes sobre los bienes y deudas
- Adjunto al fallo: orden sobre propiedad (formulario FL-345)
Use este formulario para mostrar cómo el juez dividió los bienes y las deudas.
Verifique si su corte tiene requisitos locales
Algunas cortes requieren formularios adicionales o un número específico de sobres.
Antes de entregar sus documentos del fallo, verifique si su corte tiene reglas especiales.
Usted puede:
-
comunicarse con el secretario de la corte
-
Hablar con el asistente de derecho de familia o el centro de ayuda ↗️
Le pueden decir si necesita otros formularios para terminar su divorcio.
Haga copias de sus documentos
Haga 3 copias de todos sus documentos del fallo.
Usted:
-
entregará el original y 2 copias al secretario de la corte
-
guardará 1 copia para sus registros
Prepare los sobres
Tiene que proporcionar 2 sobres con estampillas. Los sobres tienen que ser suficientemente grandes para contener copias de sus documentos del fallo.
Diríjalos:
-
1 sobre a usted mismo
-
1 sobre a su cónyuge
Si la corte aprueba su fallo, el secretario les enviará a ambos por correo:
-
una copia sellada del Fallo
-
una copia sellada del Aviso de registro del fallo
📌 Algunas cortes requieren un tercer sobre pequeño para el Aviso de registro del fallo.
Comuníquese con el secretario de la corte ↗️ o con el centro de ayuda de su corte ↗️ para verificar antes de entregar sus documentos.
Entregue sus formularios
Entregue el original y 2 copias de sus formularios al secretario de la corte.
El secretario procesará sus documentos y los enviará a un juez para su revisión.
Los tiempos de revisión varían. Puede tomar varias semanas o meses.
Puede preguntarle al secretario cuánto tiempo suele tomar en su corte.
Recoja sus formularios
Si todo está correcto, el juez firmará sus formularios del fallo.
El secretario enviará por correo copias de los formularios firmados a usted y a su cónyuge.
Si falta algo o hay un error, la corte le devolverá los formularios con instrucciones sobre lo que tiene que corregir.
Cuando reciba el Aviso de registro del fallo sellado como "Presentado," su divorcio o separación legal estará completo.
Si usted pidió el divorcio, el aviso mostrará la fecha en que su matrimonio o pareja de hecho termina oficialmente.
Puntos clave
- Después del juicio, usted debe presentar los formularios finales para que el juez pueda firmar el Fallo (formulario FL-180).
- Tiene que adjuntar las decisiones del juez de su juicio al fallo.
- Se requieren formularios adicionales cuando su caso involucra hijos, custodia o manutención de los hijos.
- Tiene que proporcionar sobres con estampillas para que la corte pueda enviar por correo los formularios firmados.
- Su divorcio o separación legal es definitivo cuando la corte presenta el Aviso de registro del fallo.
