Juicio por declaración
Puede recusar la mayoría de las multas de tránsito sin ir a la corte si antes de su fecha límite:
- Entrega un formulario de la corte explicando lo que pasó
- Paga las multas requeridas (llamadas fianza)
La corte solicitará una declaración de la agente del orden público que emitió la multa. El juez revisará su declaración y la del agente y luego tomará una decisión.
Si el juez lo encuentra no culpable o reduce la multa, la corte le reembolsará cualquier dinero.
Cómo tener un juicio por declaración
-
Obtenga instrucciones de su Aviso o de la corte
La corte que maneja su multa por lo general tiene instrucciones específicas sobre cómo solicitar un juicio por declaración. Por ejemplo, si puede enviar su documentación en línea o enviar el formulario por correo, y si tiene que pagar algo para solicitar el juicio.
Por lo general, puede encontrar más de esta información en el Aviso que recibió de la corte. Debe contener:
- Su fecha límite
- Cuánto debe (llamada fianza)
- Opciones sobre cómo hacerse cargo de su multa
Siga esas instrucciones. También puede encontrar más información en el sitio web de la corte.
-
Llene el formulario de la corte y adjunte las pruebas
-
Solicitud de juicio por declaración escrita (formulario TR-205)
Si necesita más espacio para su declaración escrita, puede utilizar una Declaración adjunta (formulario MC-031).
-
Pruebas (por ejemplo, fotografías, declaraciones de testigos)
Adjunte cualquier prueba al formulario TR-205. Si adjunta pruebas como fotografías o diagramas, explique en su declaración escrita qué son. Si tiene una declaración escrita de un testigo, puede usar una Declaración adjunta (formulario MC-031). Si su testigo no usa el formulario de Declaración, su declaración tiene que estar firmada y tener estas palabras al final: "Declaro bajo pena de perjurio bajo las leyes del estado de California que esta declaración es verdadera y correcta".
-
-
Pague su multa (fianza)
Por lo general, también tiene que pagar su multa (llamada fianza) cuando solicita un juicio por declaración. La corte se queda con este dinero mientras el juez toma una decisión. Si el juez lo encuentra no culpable o reduce el monto adeudado, la corte le reembolsará el dinero.
-
Envíe el formulario, las pruebas y el pago a la corte
Envíe el formulario, las pruebas y el dinero a la corte antes de la fecha límite. Esta es la fecha en el Aviso o la multa.
Por lo general, puede enviar esto por correo. En algunas cortes, es posible que pueda presentar esto en línea.
-
La corte recibe la declaración del agente
El secretario enviará un aviso al agente que le dio la multa para informarle que él también puede enviar una declaración antes de la fecha límite.
-
Reciba la decisión
La corte revisará las declaraciones y las pruebas y tomará una decisión. Si no es culpable o si se redujo el monto adeudado, la corte le reembolsará el dinero.
Key takeaways
-
You can fight a traffic ticket without going to court.
-
Turn in your form and pay your fine before the due date.
-
Add any evidence or witness statements that help explain what happened.
-
A judge will decide based on what you and the officer say in writing.
-
If you win or owe less, the court refunds the money you paid.