Antes de comenzar
Familiarícese con algunos conceptos clave
Los formularios incluyen algunos términos que pueden resultarle desconocidos. Haga clic para obtener más información sobre:
- Custodia y visitas de los hijos (horario de crianza)
- Manutención de los hijos
- Declaración voluntaria de filiación o paternidad
Considere la posibilidad de obtener ayuda
-
Obtenga ayuda sin costo del asistente de Derecho de Familia de la corte o del Centro de Ayuda
-
Contrate un abogado para que le ayude con todo o parte de su caso
Cómo llenar los formularios para iniciar un caso de filiación
-
Obtenga la dirección de la corte del condado donde vive su hijo
Por lo general, tiene que presentar su caso en el condado donde vive o se encuentra su hijo.
Si no está seguro de dónde está, puede presentar su solicitud donde vive usted. Pero un juez puede trasladar el caso a otro condado.
Busque la dirección de la corte y anótela, ya que la necesitará para ponerla en sus documentos de la corte. A veces hay varias cortes donde puede presentar su solicitud. Busque una corte en el condado que maneje casos de derecho de familia.
-
Llene los formularios
Llene estos tres formularios:
- Petición para establecer filiación (formulario FL-200) (en español)
- Citación (Paternidad— Custodia y manutención) (formulario FL-210)
- Declaración conforme a la Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de la Custodia de los Hijos (UCCJEA) (formulario FL-105/GC-120) (en español)
También puede adjuntar formularios opcionales a su petición para dar más detalles sobre las órdenes de custodia y visitas (horario de crianza) que está solicitando. Algunos formularios opcionales que puede usar son:
- Adjunto: Solicitud de custodia de los hijos y visitación (horario de crianza) (formulario FL-311) (en español)
- Adjunto: Programa de días feriados de los hijos (formulario FL-341(C)) (en español)
- Adjunto: Condiciones adicionales - custodia física (formulario FL-341(D)) (en español)
- Adjunto: Custodia legal conjunta (formulario FL-341(E)) (en español)
- Solicitud de órdenes de prevención de secuestro de hijos (formulario FL-312) (en español)
En los formularios, a usted se le llama demandante porque es quien inicia el caso. A la otra persona se le llama demandado.
Información adicional para situaciones especiales
Si el otro padre del menor ha fallecido, tendrá que indicar a otra persona como demandado en su caso. Hable con su Centro de Ayuda o con un abogado para obtener más información sobre cómo indicar a la otra parte en su caso y las reglas especiales para hacer la entrega legal de documentos.Si más de una persona puede ser el otro padre del menor, cada una de ellas debe incluirse como parte. Algunos ejemplos son:- Hay más de una persona que podría ser el otro padre biológico del menor.
- La persona que firmó la declaración voluntaria de filiación (VDOP, por sus siglas en inglés) no es el padre biológico del menor.
- Una persona que ha estado actuando como padre del menor pero otra persona es el padre biológico, figura en la declaración voluntaria de filiación o está casada con el padre biológico.
Si agrega uno o más demandados adicionales al caso, tiene que enumerarlos en todos los documentos presentados en el caso y hacerles la entrega legal de la citación y la petición a cada uno de ellos.Para obtener más información sobre si necesita indicar a más de un demandado en su caso, hable con suCentro de Ayuda o con un abogado.
Llene más formularios si no puede pagar la cuota de presentación. Cuando presente estos formularios, tendrá que pagar una cuota (entre $435 y $450). Si no puede pagar la cuota, puede llenar formularios para solicitar una exención de cuotas.
-
Averigüe si existen formularios locales que tiene que llenar
Algunas cortes tienen formularios locales adicionales que tiene que usar.
Comuníquese con su oficina del secretario de la corte, consulte el sitio web de su corte o hable con su asistente de derecho de familia o Centro de ayuda para preguntar si tienen algún formulario local que tenga que usar.
-
Llene más formularios si necesita que el juez decida algo
La presentación de un caso de filiación no le consigue una audiencia en la corte para ver a un juez. Si necesita que un juez decida algo, tendrá que presentar más documentos para pedir una audiencia en la corte. Por ejemplo, puede querer que un juez decida y dicte órdenes sobre:
-
Un horario de visitas (horario de crianza)
-
Manutención de los hijos y seguro médico
-
Análisis genéticos (ADN)
Pedir a un juez que decida este tipo de cosas se llama solicitar una orden temporal. Las decisiones del juez en una orden temporal duran hasta que haya una decisión final en el caso (un fallo) o hasta que otra orden temporal la sustituya.
-
-
Haga copias
Después de llenar los formularios y firmar la Petición, haga 2 copias de todos sus formularios. Si hay más de un demandado, haga una copia para cada uno de ellos.
Filiación
¿Cuáles son los siguientes pasos?
Después de que haya llenado los formularios, tiene que presentarlos en la corte y pagar la cuota.