Cómo obedecer órdenes que prohíben armas de fuego y municiones

Si tiene o posee pistolas u otras armas de fuego, componentes de arma de fuego o municiones, tiene que completar los pasos a continuación.  Si no posee ninguna, no intente obtener ni comprar ninguna hasta que finalicen las órdenes en su contra. 

Si no sigue las órdenes, podría ser arrestado y acusado de un delito estatal o federal.

Antes de comenzar

Necesitará una copia de la orden de restricción. Estará en uno de estos formularios:

  • Form DV-110,
  • Formulario DV-130 o  
  • Formulario DV-730
  • Decida qué quiere hacer con sus armas de fuego, componentes de arma de fuego y municiones

    Si tiene o posee armas de fuego, componentes de arma de fuego, o municiones, tiene que realizar una de las siguientes acciones dentro de las 24 horas después de haber recibido la entrega legal de la orden de restricción:

    • Entregue sus armas de fuego, componentes de arma de fuego, o municiones a la policía local
    • Venda sus armas de fuego a un comerciante de armas autorizado
    • Transfiera sus municiones a un proveedor de municiones autorizado
    • Guarde sus armas de fuego con la policía o con un comerciante de armas autorizado (es probable que tenga que pagar una cuota por el almacenamiento)
    • ¿Cuáles son los componentes de arma de fuego tengo que entregar? 

      Tiene que entregar toda armadura (marco) o receptor de arma de fuego que tenga. Esto incluye cualquier objeto que se pueda usar o que fácilmente se pueda convertir a un marco o receptor de arma de fuego.

     

    Si no lo hace dentro de las 24 horas, podría ser arrestado por violar la orden de restricción o acusado de un delito estatal o federal.

     

     

    El juez puede otorgarle una excepción que le permita portar un arma de fuego o municiones específicas únicamente con fines laborales. En este momento tiene que seguir las órdenes que dictó el juez. Puede solicitar al juez una excepción en su fecha de audiencia. Tiene que hablar con un abogado u obtener más información sobre esta excepción en su Centro de ayuda local.
  • Pídale a la policía o al comerciante de armas autorizado que complete el formulario requerido

    A person filling out a form.

    Tiene que demostrarle al juez que entregó, vendió o almacenó todas las armas de fuego, componentes de arma de fuego, y municiones que posee o tiene. 

    Para hacer esto, imprima un formulario llamado Recibo por armas de fuego, componentes de arma de fuego, y munición (formulario DV-800) (en español).

    • Llene las secciones 1, 2, 7 y el número de caso.
    • Un agente del orden público o un comerciante de armas autorizado tiene que completar el resto del formulario.
    Puede adjuntar el formulario que usen ellos al formulario DV-800. Aún así, haga que llenen y firmen el formulario DV-800 (el punto 4 si es un agente del orden público o el punto 5 si es un comerciante de armas autorizado).
  • Presente el formulario ante el secretario de la corte

    a member of the public showing documents to a court clerk

    Una vez que el formulario esté completo, haga una copia y preséntela ante el secretario de la corte de inmediato. Tiene que presentarse dentro de las 48 horas posteriores a la entrega legal de la orden de restricción. No existe ninguna cuota por presentar este formulario.

    Puede presentar su formulario en la corte que se indica en los documentos de la corte que recibió de la otra parte (por ejemplo: consulte la página 1 del formulario DV-109).

    En la corte, presentará los formularios entregando el original y su copia al secretario. El secretario se quedará el original, sellará su copia y se la devolverá para sus registros.

success alert banner:

¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Orden de restricción por violencia en el hogar (Domestic Violence Restraining Order, DVRO)?

Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.