Cómo renovar una orden de restricción por acoso civil

Su Orden de restricción por acoso civil después de audiencia (CLETS-CHO) (formulario CH-130) finaliza (expira) en la fecha y la hora indicadas en el punto 4 de la página 1. Su orden finalizará en esa fecha y, a partir de entonces, no tendrá la protección de la orden.

Si sigue inquieto por su seguridad o quiere que la orden de restricción siga vigente, puede pedir que la "renueven". Una renovación puede hacer que la orden de restricción dure otros 5 años.

Tiene que pedir a la corte que renueve su orden de restricción antes de que finalice la actual.

Siga los pasos que se indican a continuación para pedir al juez que renueve su orden de restricción.

1. Pida la renovación de una orden de restricción

Llene los formularios y preséntelos en la corte. Obtendrá una fecha de audiencia.
2. Haga la entrega legal a la otra parte

Pídale al alguacil u otra persona a cargo de la entrega legal que entregue una copia de los formularios presentados a la persona restringida.
3. Prepárese para la corte

Qué llevar y cómo prepararse para la corte
4. Vaya a la corte

Averigüe qué pasa en la corte y los pasos siguientes si el juez renueva la orden.

Cómo renovar una orden de restricción por acoso civil

1. Pida la renovación de una orden de restricción

2. Haga la entrega legal a la otra parte

3. Prepárese para la corte

4. Vaya a la corte