Pida que se cambie o se ponga fin a una orden de restricción por violencia en el hogar
Si quiere cambiar o poner fin a alguna de las órdenes dictadas por el juez en una Orden de restricción después de audiencia (formulario DV-130), tiene que presentar documentos en la corte para hacer la solicitud.
Esta página tiene instrucciones sobre cómo pedir que se cambie o se ponga fin a una orden de restricción por violencia en el hogar (DVRO, por sus siglas en inglés). Use instrucciones diferentes para responder a la solicitud de la otra parte de cambiar o finalizar a una DVRO o para pedir que se extienda (renueve) su orden de restricción actual.
Antes de empezar
Si quiere cambiar o poner fin a una orden de restricción que todavía está en vigencia (que no ha caducado), siga los pasos a continuación. Si la orden de restricción ya ha caducado pero otras órdenes, como órdenes de custodia o visita, siguen en vigencia, obtenga información sobre cómo solicitar que se hagan cambios a esas órdenes.
Para seguir los pasos a continuación, neceistará una copia de su orden de restricción actual:
- Formulario DV-130 (en español) o
- Formulario JV-255 (en español): si hay una orden de restricción en la corte de menores en vigencia que estuvo basada en violencia en el hogar y el caso de la corte de menores se ha cerrado, puede seguir los pasos a continuación.)
Cómo pedir cambiar o finalizar las órdenes
-
Llene el formulario de Solicitud de orden
- Llene Solicitud para cambiar o poner fin a orden de restricción (formulario DV-300).
Use este formulario para decirle al juez qué es lo que está pidiendo y por qué. - Llene los puntos 1 y 2 en el Aviso de audiencia y Orden temporal para cambiar o poner fin a orden de restricción (formulario DV-310).
La corte llenará el resto del formulario.
- Llene Solicitud para cambiar o poner fin a orden de restricción (formulario DV-300).
-
Llene formularios para custodia y visita de sus hijos, si aplica
Si quiere solicitar que se cambien las órdenes de custodia y visita que se otorgaron como parte de su orden de restricción, también tiene que llenar Solicitud de cambio de órdenes de custodia y visita de los hijos (formulario DV-305)
Si el asistente de derecho de familia o el Centro de ayuda de su corte ayuda a las personas con asuntos de órdenes de restricción, pídales que revisen su documentación. Pueden asegurarse de que la llenó correctamente antes de seguir adelante con su caso.
-
Haga copias de sus formularios
Haga al menos 3 copias de todos sus formularios. Dos copias serán para usted, una copia será para la otra persona. El original es para la corte.
-
Presente sus formularios
Lleve el original y las copias de todos sus formularios al secretario de la corte. El secretario se quedará con el original y le devolverá las copias con un sello en la primera página de cada formulario. No hay ninguna cuota de presentación para presentar estos formularios.
Si pidió cambiar órdenes de custodia o visita de los hijos, es posible que tenga que ir a mediación o a consejería recomendante sobre custodia de los hijos antes de ver al juez.
Sí, puede presentarlos por correo. Envíe por correo el original y 2 copias al secretario. Tiene que incluir un sobre con su dirección y franqueo pagado para que el secretario pueda devolverle sus copias por correo. Si no incluye un sobre con su dirección y franqueo pagado, tendrá que ir a la corte a recoger sus copias.
También puede usar un buzón. Se trata de un buzón situado afuera de la corte donde puede depositar los formularios por presentar sin entrar a la corte. Si usa el buzón, debe incluir también un sobre con su dirección y franqueo pagado para que el secretario pueda devolverle por correo los formularios con la fecha de audiencia. Si no lo hace, necesitará regresar para recoger los formularios.
Algunas cortes permiten la presentación electrónica (e-filing, en inglés). Puede averiguar si su corte permite la presentación en línea visitando el sitio web de su corte.
Órdenes de restricción por violencia en el hogar