1. Llene los formularios para demandar a alguien
Para demandar a alguien, el primer paso es llenar una Demanda y otros formularios. Luego, los presentará en la corte.
Antes de comenzar
Prepárese para el tiempo y el esfuerzo de una demanda
Una demanda puede durar al menos un año, si no más. Durante ese tiempo, usted y la otra parte suelen enviarse documentos de la corte mutuamente, para pedirle a la otra parte que entregue pruebas o al juez que tome una decisión sobre algo. Si inicia el caso, pero luego ignora los pasos siguientes, puede perder su caso y podría deber dinero si la otra parte gastó mucho dinero en un abogado.
Hay plazos que se tienen que cumplir y procedimientos que usted tiene que seguir. Las demoras o el incumplimiento de los plazos pueden llevarlo a perder el caso y ser responsable de los costos o los honorarios de la otra parte. También puede perder la oportunidad de desarrollar pruebas para demostrar su caso o defensa.
Debería considerar al menos consultar su situación con un abogado para ver qué opciones hay. Puede intentar resolverla antes de recurrir a presentar un caso en la corte. Y debería considerar consultar con un abogado para aclarar qué tipo de reclamos presentar, qué necesita probar y cómo demostrar su caso. Un abogado puede ayudarle a lo largo del proceso y evitarle problemas.
Puede usar una guía para iniciar un caso civil de la Biblioteca Legal del condado de Sacramento. Gran parte de la información se aplica a todos los condados de California. O comuníquese con su biblioteca legal local para obtener ayuda en su condado.
Espere recibir documentos legales por correo. Una vez que presente su Demanda, esté atento a los documentos que reciba por correo (o por correo electrónico, si así lo acordó) de la corte y de la otra parte (demandado). Si los ignora o incumple un plazo, puede perder su caso. Si se muda, dígale su nueva dirección a la corte y al demandado.
Cómo llenar y presentar los formularios para demandar a alguien
-
Averigüe qué información necesita para llenar los formularios
Para demandar a alguien, tendrá que llenar unos formularios que digan a quién demanda y por qué. Puede escribirlos usted mismo. Pero lo más fácil suele ser usar los formularios que la corte proporciona si los hay.
Los formularios tienen información básica para empezar, pero usted tiene que investigar lo que necesita decir (alegar) en la demanda para iniciar un caso. Estos son los elementos del reclamo o la defensa. Esto le ayudará a saber qué información necesita para probar su caso, como se explica más adelante en esta guía.
Si no dice las cosas correctas en la demanda, esta puede ser atacada más fácilmente por la defensa e impedirle llegar a juicio. Un abogado puede ayudarle a revisar con usted el tipo de caso que tiene, lo que hay que incluir en la demanda y lo que necesita probar.
-
Llene los formularios
Llene la Citación (formulario SUM-100) (en español) y una Demanda. Además, llene una Carátula de caso civil (formulario CM-010). Dado que es usted quien presenta la demanda, se le llama demandante. La persona o la empresa a la que demanda es el demandado.
En el caso de la Citación, la parte inferior tiene que estar debidamente llenada. Esto le dice a la persona que recibe la entrega legal en qué calidad se le está entregando. Podría ser como persona física, podría ser como persona demandada bajo un nombre ficticio (como NN 1, o ¨Doe 1¨, en inglés), o podría ser en nombre de otra persona, como un agente para recibir la entrega legal en nombre de una compañía de responsabilidad limitada. Si hay varias entidades comerciales, es necesario mostrar la adecuada.
Dependiendo de su tipo de caso, puede que haya formularios de la corte que pueda usar para la demanda y las causas de acción legal, o puede que tenga que crear los suyos. Puede encontrar enlaces a los formularios que puede usar en las páginas de casos de lesiones personales, daños a la propiedad o incumplimiento de contrato.
Su Demanda tiene que tener al menos una causa de acción legal.
Llene más formularios si no puede pagar la cuota de presentación. Tendrá que pagar una cuota ($225-$450) al secretario cuando presente sus formularios. Si no puede pagar la cuota, puede pedir una exención de cuotas.
-
Investigue si hay que llenar algún formulario local
Algunas cortes tienen formularios locales adicionales que tiene que usar.
Comuníquese con la oficina del secretario de la corte o visite el sitio web de su corte para preguntar si tienen algún formulario local que necesite usar.
-
Haga copias de sus formularios
Una vez que haya llenado sus formularios, haga al menos 2 copias de estos.
Demanda contra alguien en la corte civil
¿Qué sigue?
Una vez que haya llenado los formularios y hecho las copias, los presentará en la corte y pagará una cuota de presentación.