Índice: Todas las páginas

Cobre dinero de una cuenta bancaria (embargo de banco)

Un embargo de banco permite al alguacil tomar dinero de la cuenta bancaria del deudor.

El alguacil le da documentos al banco. El banco congela el dinero y lo envía al alguacil si el dinero no está protegido.

 

Esta página explica cada paso y qué puede esperar.

 

Vaya a la sección

↗️ Todos los enlaces a formularios de la corte se abren en una pestaña nueva.

Cómo funciona un embargo de banco

⚠️ Un embargo de banco es una acción que pasa una sola vez.

Cuando se hace la entrega legal al banco:

  • El banco congela el dinero de la cuenta.

  • El banco revisa si el dinero está protegido (exento).

  • El banco informa al alguacil.

  • El alguacil espera a ver si el deudor afirma que el dinero está exento.

  • Si se autoriza, el alguacil le enviará el dinero después del periodo de espera.

Si quiere intentarlo de nuevo más tarde, tiene que hacer otro embargo.

Cuándo puede usar un embargo de banco

✅Puede usar un embargo de banco después de:

🚫 No puede tomar:

  • Seguro Social

  • Ingreso de Seguridad Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés)

  • Algunos ingresos por jubilación o discapacidad

  • Algunos beneficios gubernamentales

  • Dinero que, según la ley, esté exento

    • Por ejemplo, se tiene que dejar suficiente dinero en la cuenta para cubrir las necesidades básicas de la persona. Usted no puede exceder ese límite.

Parte del dinero que no se puede tomar cambia cada año. Para obtener una lista de lo que no se pueden tomar, lea el formulario Exenciones de la ejecución de fallos (formulario EJ-155) ↗️.

Cómo cobrar dinero de una cuenta bancaria

  • Obtenga un Mandato de ejecución

    Tiene que tener un Mandato de ejecución (formulario EJ-130) ↗️.
    Sin este mandato el alguacil no puede embargar una cuenta bancaria.

    📌 Los mandatos vencen en 180 días.
    Si el suyo ya venció, obtenga uno nuevo antes de continuar.

    Obtenga información sobre cómo obtener un Mandato de ejecución

  • Encuentre la sucursal bancaria correcta

    Los bancos con 10 o más sucursales tienen que elegir una sucursal donde se haga la entrega legal de los documentos de embargo.

    Los bancos más pequeños también pueden optar por hacer esto. No todos los bancos locales aceptan documentos de embargo.

    Usted tiene que:

  • Vea si el alguacil hace embargos de banco

    La mayoría de los alguaciles hacen la entrega legal de embargos de banco. Algunos no lo hacen.

    Revise el sitio web de la oficina del alguacil o llame a esta para preguntar:

    • ¿Ustedes manejan embargos de banco?

    • ¿Necesito copias adicionales del Mandato de ejecución (formulario EJ-130)?

    • ¿Tienen formularios o instrucciones adicionales del condado?

    • ¿Cuál es la cuota? (Normalmente es de alrededor de $40).

    Si el alguacil no hace entregas legales de embargos de banco, es posible que tenga que contratar a un profesional de entrega legal.

    Este es alguien que entrega documentos legales.

  • Dele sus formularios e instrucciones al alguacil

    Tiene que decirle al alguacil exactamente lo que quiere que haga.

    Llene:

    En estos formularios, dígale al alguacil:

    • El nombre del banco

    • La dirección exacta de la sucursal

    • El nombre del deudor

    • Si la cuenta puede estar a nombre de un negocio o cónyuge

    • Cuándo quiere que se haga la entrega legal del embargo

    📌 Nueva regla en casos de deudas personales: verifique la dirección del deudor

    Si su caso es sobre una deuda personal (dinero para uso personal, familiar o doméstico), usted tiene que verificar la dirección del deudor para que el alguacil pueda hacer la entrega legal del embargo.

    Llene la:

    Dele este formulario al alguacil junto con sus formularios SER-001 y SER-001A.

    El alguacil no puede hacer la entrega legal del embargo sin él.

    Si desea que el alguacil haga la entrega legal del embargo en un día específico
    Por ejemplo, justo después del día de pago, es posible que le convenga contratar a un profesional de entrega legal porque los alguaciles no pueden garantizar una fecha de entrega legal.

    Si contrata un profesional de entrega legal:

    • Este hace la entrega legal al banco.

    • Hace la entrega legal al deudor y a todos los titulares de la cuenta.

    • Le da la prueba de entrega al alguacil.

    • El alguacil sigue reteniendo y liberando el dinero.

  • Situaciones especiales

    Si la cuenta bancaria del deudor se encuentra en alguna de estas situaciones especiales, es posible que necesite darle al alguacil formularios adicionales.

    Cuenta del cónyuge o pareja de hecho registrada

    Es posible que pueda embargar esta cuenta incluso si el nombre del deudor no está en ella.

    Tiene que darle al alguacil una declaración jurada que diga que la persona que aparece en la cuenta está casada con el deudor o es su pareja.

    Use la:

    (A veces a esta se le llama "declaración jurada del cónyuge").

    Nombre comercial ficticio (DBA, por sus siglas en inglés)

    Si el deudor usa un nombre comercial (por ejemplo, Jonathan Smith DBA Smith Enterprises), se puede tomar dinero de esa cuenta. El negocio tiene que estar registrado a nombre del deudor o de su cónyuge.

    Usted tiene que darle al alguacil:

    • Una copia certificada y vigente de su Declaración de nombre comercial ficticio.

    Este es un documento que muestra que el nombre del negocio le pertenece.

    Cuentas conjuntas

    Es posible que aún pueda embargar la cuenta.

    El banco y el alguacil revisarán la cuenta y decidirán qué dinero se puede tomar y qué dinero está protegido.

Cuando el alguacil hace la entrega legal al banco

Después de que el alguacil o el profesional de entrega legal hace la entrega legal al banco y al deudor, pueden pasar varias cosas.

El banco tiene que:

  • Congelar el dinero de la cuenta

  • Revisar los depósitos para ver si el dinero está protegido

  • Enviarle un informe al alguacil

Este informe se llama Memorándum de tercero embargado.

Le dice al alguacil lo que encontró el banco.

Si el banco cree que el dinero está exento, tiene que decirle al alguacil por qué.

El alguacil se lo enviará a usted.

Si el dinero no está exento, el banco lo envía al alguacil.

El alguacil tiene que esperar antes de darle a usted el dinero.

El deudor puede decir que su dinero está exento y que usted no lo puede tomar.

📅 Si lo hace, tiene de 15 a 20 días (20 días si el aviso se envió por correo) para decir por qué cree que el dinero está exento.

Tiene que enviarle al alguacil los siguientes:

Estos formularios explican por qué se debería proteger el dinero y dan detalles sobre sus ingresos y gastos.

El alguacil le enviará copias por correo.

Lea los formularios para ver por qué el deudor cree que el dinero está exento.

✅ Si usted está de acuerdo

No tiene que hacer nada.

El alguacil devolverá el dinero al deudor.

🚫 Si no está de acuerdo

Puede solicitar una audiencia de la corte para que un juez pueda tomar una decisión.

📅 Usted tiene que actuar en un plazo de 15 días a partir de la fecha en que reciba el Reclamo de exención.

Si no cumple con esta fecha límite, el alguacil devolverá el dinero al deudor.

Esto es lo que tiene que hacer:

  • Obtenga una audiencia. Póngase en contacto con la corte y pregunte cómo obtener una audiencia.
  • Llene dos formularios

  • Haga 2 copias. Una copia es para el alguacil. La otra es para el deudor.

  • Envíele al alguacil su copia.

  • Haga la entrega legal de su copia al deudor.

    • 📅 Tiene que hacer la entrega legal al deudor al menos 10 días antes de su audiencia.

    • Una persona de al menos 18 años, que no sea usted, tiene que enviar las copias por correo o entregarlas en persona.

    • La persona a cargo de la entrega legal tiene que llenar y firmar la página 2 del formulario EJ-175 como prueba de entrega. Haga una copia para usted.

  • Presente sus formularios.

    • Lleve los formularios originales y las copias al secretario de la corte.

    • El secretario los sellará y le devolverá las copias.

  • Vaya a su audiencia.

    • Dígale al juez por qué cree que el dinero no está exento.

Cuándo recibe dinero

El alguacil:

  • Retiene el dinero durante el periodo de espera.

  • Toma las cuotas del alguacil.

  • Le envía el resto.

El alguacil no le dará el dinero hasta que:

  • Pase la fecha límite de la exención, y

  • No haya ningún reclamo de exención activo

Póngase en contacto con el alguacil para saber cómo emite los pagos.

Puntos clave

  • Un embargo de banco es una acción que pasa una sola vez.Primero,

  • usted tiene que obtener un Mandato de ejecución (formulario EJ-130).

  • Tiene que encontrar la sucursal bancaria correcta para hacer la entrega legal.

  • Solo el alguacil o un profesional de entrega legal puede hacer la entrega legal al banco.

  • Para los casos de deudas personales, usted tiene que verificar la dirección del deudor.

  • Parte del dinero está protegido y no se puede tomar.

  • El deudor puede reclamar exenciones.

  • Usted tiene que cumplir con los plazos o el alguacil devolverá el dinero.

Cobros de fallos civiles

¿Qué sigue?

  • Si aún le deben dinero, puede intentar embargar la cuenta bancaria nuevamente o cobrar del cheque de pago de la otra parte si sabe dónde trabaja.
  • Si ha gastado dinero intentando cobrar, puede agregar estos costos a lo que se le debe.
  • Si se le paga todo lo que se le debe, tiene que informárselo a la corte.
success alert banner:

¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Demanda civil limitada?

Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.