Orden de restricción por violencia armada (GV-109, GV-100, GV-110)

Aviso de audiencia de la corte (formulario GV-109)

• Este formulario le dice cuándo tiene que ir a la corte.
• Tiene una audiencia de la corte (fecha de corte) porque la persona mencionada en el número 1 ha solicitado una orden de restricción en su contra para impedirle tener o poseer armas de fuego, componentes, municiones o cargadores.
• Si no está de acuerdo con que se dicte una orden de restricción en su contra, tiene que ir a la corte en la fecha de su audiencia para decirle al juez por qué no está de acuerdo.  

📅 Vea el número 3 de este formulario para conocer la fecha, hora y lugar de su audiencia de la corte.

⚠️ Si no va a su audiencia de la corte, el juez puede otorgar una orden de restricción en su contra que puede durar hasta 5 años. 

Petición de orden de restricción por violencia armada (formulario GV-100) ↗️

• La persona mencionada en el número 1 del formulario GV-100 ↗️ solicitó una orden de restricción en su contra porque cree que es muy probable que se lastime a sí mismo o a otra persona si tiene, posee, compra, recibe o usa armas de fuego, componentes de armas de fuego, municiones o cargadores.
  • Escribió información para respaldar su solicitud en el número 6. 
• Si no está de acuerdo con alguna de las órdenes que la otra parte solicitó, tiene que ir a su audiencia de la corte para decirle al juez por qué no está de acuerdo.
• También puede informar a la corte por escrito antes de la fecha de la audiencia. 

Orden de restricción temporal por violencia armada (formulario GV-110) ↗️

• Este formulario le indica si el juez dictó órdenes temporales en su contra.
• Léalo con cuidado y siga todas las órdenes.
• Si tiene armas de fuego, componentes de armas de fuego, municiones o cargadores, vea a continuación en "¿Necesito llenar algún papel?" lo que tiene que hacer para cumplir con las órdenes del juez.

⚠️ Si contraviene alguna de las órdenes, lo pueden arrestar, encarcelar o acusar de un delito.

Si hay una orden de restricción temporal, tiene que entregar un formulario que indique qué hizo con sus armas de fuego

• Si hay una orden de restricción temporal en su contra (vea el formulario GV-110), tiene que entregar, vender o guardar cualquier arma de fuego, componente, munición o cargador que tenga o posea.
• Si tiene blindaje personal, tiene que entregarlo.
• Obtenga más información sobre cómo cumplir con estas órdenes.

⚠️ Si no cumple, lo pueden arrestar y acusar de un delito estatal o federal.

Dígale al juez su versión de los hechos, por escrito

Mientras espera su fecha de corte, tiene la opción de llenar una respuesta para explicar por escrito lo que quiere que pase en el caso y por qué. 

Si está de acuerdo con la orden de restricción

Si está de acuerdo con que se dicte una orden de restricción en su contra, puede llenar un formulario y presentarlo ante la corte. Obtenga más información sobre cómo consentir a la orden de restricción.

💬 Si necesita ayuda, puede ir a su centro de ayuda ↗️ (el enlace abre en una pestaña nueva) local.