Manutención temporal del cónyuge

La manutención temporal del cónyuge es un pago mensual ordenado por la corte de un cónyuge al otro mientras un caso de derecho de familia está en curso. 

¿Cuándo puede pedir manutención?

Un juez puede ordenar manutención temporal del cónyuge en un caso de divorcio, separación legal u orden de restricción por violencia en el hogar. Estos son casos de derecho de familia.

Un cónyuge puede solicitar manutención tan pronto como se inicie un caso de derecho familiar.

Cuando una pareja se separa, el cónyuge con menos ingresos suele tener necesidades económicas inmediatas. Tan pronto como se presente un caso de derecho familiar, ese cónyuge puede pedirle a la corte que ordene la manutención del cónyuge.  

Si los cónyuges no pueden ponerse de acuerdo sobre la manutención, un juez tiene que decidir 

Un juez puede ordenar la manutención por cualquier monto que los cónyuges acuerden. Pero, si la pareja no está de acuerdo, el juez decide el monto.  

Cómo se calcula la manutención

Los jueces ordenan la manutención según las necesidades y la capacidad de pago

El juez decide el monto tomando en cuenta lo siguiente:

  • Necesidades del cónyuge con menos dinero 

  • Capacidad de pago por parte del cónyuge con más dinero 

Tomará en cuenta cuánto necesita uno de los cónyuges para cubrir sus gastos y si el otro cónyuge gana lo suficiente para satisfacer esa necesidad. 

  • Ejemplo: necesidad y capacidad de pago 

    Necesidades: el ingreso neto de un cónyuge es de $3,400 al mes, pero sus gastos son de $3,700. Necesita $300 para llegar a fin de mes.   

    Capacidad de pago: el ingreso neto del otro cónyuge es de $5,000 al mes, pero sus gastos son de $3,500. Ese cónyuge puede pagar la manutención. 

    Decisión: aquí, el juez puede ordenar que el cónyuge que puede pagar la manutención le pague al otro cónyuge $300 por mes para la manutención temporal. 

Los jueces suelen utilizar unas pautas para determinar la necesidad y la capacidad de pago 

En la mayoría de las cortes, el juez usa una fórmula matemática para determinar las necesidades y la capacidad de pago.  

Fórmula común de manutención temporal del cónyuge: 

manutención mensual = 40 % de los ingresos mensuales netos de la parte que gana más - 50 % de los ingresos mensuales netos de la parte que gana menos  

En su corte, el juez puede usar esta fórmula o algo diferente.

  • Ejemplo: monto de manutención usando la fórmula común 

    El ingreso neto del cónyuge 1 es de $6,000 al mes

    El ingreso neto del cónyuge 2 es de $4,000 al mes 

    40 % de $6,000 = $2,400 

    50 % de $ 4,000 = $2,000 

    $2,400 - $2,000 = $400.00 

    El cónyuge 1 le pagará al cónyuge 2 $400 de manutención al mes. 

Los jueces usan la fórmula como guía o punto de partida.  

Estas fórmulas son solo guías. El juez puede variar el monto según su situación.  

Por ejemplo, puede variar si usted o su cónyuge: 

  • Paga para que su hijo asista a la universidad  

  • Tiene facturas médicas elevadas 

  • Tiene mucho dinero ahorrado 

Usted y su cónyuge siempre pueden acordar un monto diferente que tenga sentido para su situación.  

Obtenga ayuda de su corte. 

El Centro de ayuda de su corte o el Asistente de derecho familiar puede ayudarle con los cálculos.Tienen un programa de computadora que puede hacer estos cálculos. 
 

Puede solicitar cambiar el monto de manutención temporal si las finanzas de alguno cambian 

Si la situación financiera de uno u el otro de ustedes cambia, puede pedirle al juez que cambie el monto o que ponga fin a la manutención. Por ejemplo, si está pagando manutención y pierde su trabajo o su cónyuge comienza a trabajar, puede pedirle al juez que cambie la manutención.  

Es muy importante que solicite cambiar el monto de la manutención temporal de inmediato. Un juez solo puede cambiar el monto desde la fecha en la que presentó los documentos solicitando el cambio.   

Cómo obtener o cambiar la manutención temporal 

Hay 2 formas de obtener o cambiar la manutención temporal del cónyuge

1. Usted y su cónyuge tienen un acuerdo escrito 

Prepare un acuerdo

2. Le pide al juez que ordene o cambie la manutención  

Esto es lo mismo si desea obtener manutención o si necesita cambiar el monto de la manutención. 

Solicite al juez que ordene la manutención temporal del cónyuge