Responder a Solicitudes de admisión

Cuando recibe una Solicitud de admisión, la otra parte le está pidiendo que admita que una lista de declaraciones es verdadera o que los documentos son genuinos. Esto es para que puedan establecer estas cosas antes del juicio para que no tengan que probarlas en el juicio. Esto permite que el juicio se centre en cuestiones en las que las partes no están de acuerdo.

Antes de comenzar

Las Solicitudes de admisión pueden estar en el formulario, Solicitudes de admisión (formulario DISC-020), o pueden ser escritas a máquina por la parte opuesta o su abogado. Si no es un formulario, el documento generalmente dirá Solicitudes de admisión en el título.

Asegúrese de que aparece como la parte que responde o contesta. Si se indica otra persona, no es necesario que responda a estas solicitudes; se proporcionan para su información.

Si no responde,

 la otra parte puede pedirle al juez que ordene que todos los hechos sean ciertos o que los documentos sean genuinos. Esto a menudo puede hacer que pierda su caso. 

Si responde que algo no es cierto, pero luego se demuestra que es cierto en el juicio, se le puede ordenar que pague una multa, especialmente si la corte determina que su respuesta no fue solo un error.
 

Tiene 30 días para responder a una Solicitud de admisión. Si se le hizo la entrega legal por correo, generalmente tiene 35 días a partir de la fecha del envío para responder. 

No hay un formulario para su respuesta, pero por lo general tiene que responder en un formato específico, utilizando papel con números en el lado izquierdo, con su nombre y dirección en la parte superior izquierda, el nombre de la corte y del caso, y el número de caso.  Un ejemplo de este formato se incluye en los pasos a continuación.

EJEMPLO
Si es un demandado en un caso de defensa de la deuda, una solicitud de admisión podría pedirle que admitiera que "Nunca disputó ninguno de los cargos en los estados de cuenta mensuales que recibió para la cuenta alegada en la demanda".

ADMITIR
Si responde "Admitir", establece que no disputó los cargos y se le impediría decir que disputó los cargos en el juicio.

DENEGAR
Puede responder "Denegar" si se comunicó con el demandante para disputar uno o más de los cargos. Si lo deniega, el demandante tiene que probar este hecho en la corte. 

FALTA DE INFORMACIÓN
Puede responder que le falta información si no sabe con certeza si disputó algún cargo y no tiene forma de averiguarlo. Si responde de esta manera, el demandante tiene que probar este hecho en la corte. 

Si deniega algo que se demostró cierto en el juicio, podría ser responsable del costo de probar que es cierto.

Cómo responder a Solicitudes de Admisión

  • Descargue la plantilla de respuesta en blanco y llene la información básica

    No hay un formulario para su respuesta, pero por lo general tiene que responder en un formato específico, utilizando papel con números en el lado izquierdo, con su nombre y dirección en la parte superior izquierda, el nombre de la corte y del caso, y el número de caso. Esto se llama documento de "alegato". Puede crear un documento de alegato en su procesador de textos o descargar el documento de alegato de muestra subtitulado y formateado para su respuesta a continuación (en inglés):

    La plantilla de respuestas de casillas de verificación tiene respuestas de casillas de verificación que son adecuadas para llenar a mano. Complete el encabezamiento con su nombre, dirección y número de teléfono, los nombres de las partes en su caso y el número de caso. Copie el nombre de la parte solicitante, la parte que responde y el número de conjunto del formulario de interrogatorios.

  • Prepare la plantilla para sus respuestas

    Ya sea que se utilice un formulario o no, la solicitud tendrá una lista numerada de hechos y/o documentos que la parte contraria desea que se admitan como ciertos o genuinos.

    Haga una lista en su plantilla. Para cada solicitud numerada, escriba "Respuesta a Solicitud de admisión número" seguido del número de la solicitud.

    • Ejemplo

      Respuesta a Solicitud de Admisión número 1: 

      Respuesta a Solicitud de Admisión número 2: 

      Respuesta a Solicitud de Admisión número 3:

  • Lea y conteste las preguntas

    Lea los puntos de la lista con mucho cuidado.

    • Si el hecho que se afirma es cierto, escriba o marque la palabra “Admit” (“Admitir”).

    • Si el hecho que se afirma no es cierto, escriba o marque la palabra “Deny” (“Denegar”).

    • Si no puede determinar si es cierto, escriba o marque “Answering party lacks information and belief sufficient to determine the truth or falsity of the request despite a reasonable inquiry into the matter and therefore denies” ("La parte que responde carece de información y creencia suficientes para determinar la verdad o falsedad de la solicitud a pesar de una investigación razonable sobre el asunto y, por lo tanto, la deniega").

    También es posible que usted pueda objetar a la pregunta. Para presentar una objeción, escriba  o maque “Responding party objects on the grounds” ("La parte que responde objeta por los motivos") seguido de por qué objeta.

    Ejemplos de objeciones comunes 

    EJEMPLO:
    Si es un demandado en un caso de defensa de la deuda, una solicitud de admisión podría pedirle que admitiera que "Nunca disputó ninguno de los cargos en los estados de cuenta mensuales que recibió para la cuenta alegada en la demanda".

    ADMITIR
    Si responde "Admitir", establece que no disputó los cargos y se le impediría decir que disputó los cargos en el juicio.

    DENEGAR
    Puede responder "Denegar" si se comunicó con el demandante para disputar uno o más de los cargos. Si lo deniega, el demandante tiene que probar este hecho en la corte. 

    FALTA DE INFORMACIÓN
    Puede responder que le falta información si no sabe con certeza si disputó algún cargo y no tiene forma de averiguarlo. Si responde de esta manera, el demandante tiene que probar este hecho en la corte. 

    Si deniega algo que se demostró cierto en el juicio, podría ser responsable del costo de probar que es cierto.

     

    Las respuestas y objeciones pueden ser complicadas,

     por lo que puede considerar contratar a un abogado para que lo ayude o revise sus respuestas antes de enviarlas.
  • Firme el documento

    Una vez que haya terminado, coloque la fecha y firme bajo la frase “I declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing answers are true and correct” ("Declaro bajo pena de perjurio según las leyes del Estado de California que las respuestas anteriores son verdaderas y correctas"). Al firmar, usted declara que sus respuestas son verdaderas y podría ser procesado por perjurio si no lo son.

    Este lenguaje de perjurio se llama “verificación” y es obligatorio a menos que sus respuestas contengan solo objeciones. Para todo lo que no sea una objeción, si falta este lenguaje, se considera igual que no haber respondido.

Responder a Solicitudes de revelación

¿Cuáles son los siguientes pasos?

Después de completar su respuesta, tendrá que compartir sus respuestas con la parte opuesta. Usted sigue un proceso de la corte específico para hacer esto llamado entrega legal de documentos.

success alert banner:

¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Civil discovery?

Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.