Iniciar su caso de divorcio
Para iniciar un divorcio o separación legal, comience por llenar los dos formularios de la corte: una Demanda y una Citación. Si usted y su cónyuge (o pareja de hecho) tienen hijos juntos, también deberá completar al menos otro formulario sobre sus hijos.
Antes de comenzar
Familiarícese con algunos términos clave
La forma en que llene estos formularios afectará el resultado de su caso, por lo que es importante hacerlo correctamente. Los formularios incluyen algunos términos que pueden resultarle desconocidos. Puede leer más sobre estos términos:
- Bienes comunitarios y separados
- Fecha de separación
- Manutención del cónyuge
- Custodia de los hijos y visitas
- Manutención de los hijos
Considere obtener ayuda
-
Obtenga ayuda de la corte. Obtenga más información sobre el Asistente de derecho familiar o el Centro de ayuda de la corte.
-
Contrate un abogado para que le ayude con todo o parte de su caso. Es posible completar el proceso sin un abogado, pero si tiene muchos bienes o deudas, es posible que desee contratar a un abogado.
Cómo llenar una demanda y una citación de divorcio
-
Confirme en dónde puede presentar el caso en California
Para solicitar el divorcio en California, usted o su cónyuge deben haber vivido en California durante los últimos 6 meses y en su condado actual de California durante los últimos 3 meses.
Esto se conoce como cumplir con el requisito de residencia. Puede solicitar el divorcio en cualquier condado donde uno de ustedes cumpla con el requisito de residencia. Compruebe en qué condado puede presentar la solicitud si no está seguro.
Para presentar una separación legal, uno de ustedes debe vivir en California. No hay ningún requisito sobre cuánto tiempo debe haber vivido esa persona en California.
Puede solicitar una separación legal. Después, puede cambiar (enmendar) a un divorcio una vez que cumpla con los requisitos. Obtenga información sobre la separación legal.Parejas del mismo sexo
Si se casó en California, pero ahora vive en un lugar que no permite el divorcio para parejas del mismo sexo, puede solicitar el divorcio en el condado en el que se casó. La corte puede poner fin a su matrimonio, pero es posible que no pueda tomar decisiones sobre los bienes, la manutención o los hijos. Consulte con un abogado para obtener más información.
Parejas de hecho
Si su pareja de hecho está registrada en California, no es necesario que cumpla con el requisito de residencia. Sin embargo, si ninguno de los dos cumple con el requisito, la corte podría poner fin a su relación de pareja, pero es posible que no pueda tomar decisiones sobre los bienes, la manutención o los hijos.
Si no está registrado en California, deberá cumplir con el requisito de residencia.
-
Llene los formularios
Llene estos formularios
-
Petición — Matrimonio/Pareja de hecho (formulario FL-100) (en español)
Este formulario solicita información básica sobre su matrimonio y el tipo de órdenes que desea que la corte dicte sobre temas como la manutención del cónyuge y los bienes.
-
Citación (Derecho familiar) (formulario FL-110)
La Citación le dice a su cónyuge que ha iniciado un caso de la corte y que tiene 30 días para responder.
Una vez que presente la Citación y la Demanda, hay cosas que no puede hacer sin un acuerdo por escrito de su cónyuge o una orden de la corte. Se denominan Órdenes de restricción estándar de derecho familiar.Por ejemplo, no puede:
- Regalar u ocultar dinero y bienes
- Cambiar beneficiarios del seguro
- Llevar a sus hijos (si tienen hijos juntos) fuera del estado o conseguirles un pasaporte nuevo
Lea la página 2 de la Citación para obtener una lista completa. Estas mismas reglas se aplicarán a su cónyuge una vez que se le haga la entrega legal.
Si usted y su cónyuge tienen hijos juntos, también deberán llenar:
- Declaración conforme a la Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de la Custodia de los Hijos (UCCJEA, por sus siglas en inglés) (formulario FL-105) (en español)
Debe llenar este formulario si sus hijos son menores de 18 años. Este formulario le indica a la corte dónde nacieron y viven sus hijos y si hay otros casos de la corte que los involucren.
En los formularios, a usted se le llama demandante porque es quien inicia el caso. A su cónyuge se le llama demandado.
-
-
Obtenga información sobre si necesita que la corte decida algo de inmediato
Es posible que deba pedir algo de inmediato, en lugar de esperar hasta que su divorcio se finalice. Por ejemplo:
-
Dónde vivirán sus hijos
-
Es posible que necesite ayuda financiera de su cónyuge
-
Es posible que deba obtener información sobre quién se queda en su casa o paga las facturas
Puede solicitar una orden temporal para pedirle a la corte que decida. Deberá llenar más formularios.
-
-
Averigüe si existen formularios locales que debe completar
Algunas cortes tienen formularios locales adicionales que debe usar.
Comuníquese con su oficina del secretario de la corte, consulte el sitio web de su corte o hable con su Asistente de derecho familiar o Centro de ayuda para preguntar si tienen algún formulario local que deba usar.
-
Haga copias de sus formularios
Después de llenar los formularios y firmar la Demanda, haga 2 copias de ambos formularios.
Iniciar un caso de divorcio
¿Cuáles son los siguientes pasos?
Una vez que haya completado los formularios y hecho dos copias, preséntelos ante la corte.