Guía de manutención de los hijos para padres encarcelados

Manutención de los hijos cuando un padre está confinado

Por lo general, un padre no debe la manutención de los hijos por el tiempo que está confinado si es por más de 90 días

A partir del 27 de septiembre, 2022, la manutención de los hijos se detiene automáticamente si el padre que tiene que pagar está confinado en contra su voluntad durante más de 90 días seguidos en la cárcel, prisión, detención juvenil, un centro de salud mental u otra institución. 

Esto significa que el padre no debe la manutención por el tiempo que estuvo confinado.

Hay algunas excepciones. La manutención de los hijos no se detiene automáticamente si el padre que tiene que pagar tiene dinero disponible para pagar la manutención de los hijos. 

Cómo actualizar una orden de manutención de los hijos si estuvo confinado

Si estuvo confinado, tiene que asegurarse de que la corte o la agencia local de manutención de los hijos (LCSA, por sus siglas en inglés) lo sepa para que pueda recibir crédito. Un juez puede dictar una nueva orden que diga que no debe manutención durante ese tiempo. 

La forma en la que obtiene crédito es diferente si la agencia local de manutención de los hijos (LCSA) está involucrada en su caso. La LCSA será parte del caso si:

• Uno de los padres está recibiendo dinero del gobierno para sus hijos.
• Uno de los padres solicitó ayuda a la LCSA.

Una manera de saber si la LCSA está involucrada en el caso es si el condado se indica como una de las partes. Por ejemplo, condado de San Diego contra John Doe. Si no está seguro de si la LCSA está involucrada, busque una oficina local de la LCSA o llame a la línea de Conexión con el cliente para la manutención de los hijos para averiguarlo: 866-901-3212. 

Obtenga instrucciones para actualizar su orden:

Si la LCSA es parte de su caso

Si la LCSA no es parte de su caso

La manutención de los hijos se reanuda después de que lo pongan en libertad

La manutención de los hijos se reanuda, con el monto anterior, el primer día del décimo mes después de que el padre sea puesto en libertad. Si la pesona que debe la manutención obtiene un trabajo antes de la fecha en la que la manutención reanudaría automáticamente, la persona a la que se le debe la manutención tiene el derecho a pedirle a la corte que reanude la manutención antes de que transcurran los 10 meses.

Si necesita cambiar la orden después de ser puesto en libertad, puede solicitar a la corte que cambie su orden de manutención. La siguiente sección tiene instrucciones sobre cómo solicitar un cambio de manutención.

Para obtener más ayuda, comuníquese o escriba una carta al asistente de derecho de familia o al Centro de ayuda en la corte de su condado. Ofrecen información gratuita sobre la manutención de los hijos. También puede leer más en la sección 4007.5 del Código de Familia (en inglés).

Cómo solicitar cambiar la manutención de los hijos

Si debe la manutención mientras está confinado o después de ser puesto en libertad, puede solicitar que se cambie el monto

Por ejemplo, si está confinado por menos de 90 días y pierde su trabajo, puede solicitar a la corte que cambie el monto de manutención adeudado. Puede hacer esto mientras está confinado o después de ser puesto en libertad.

Si necesita cambiar su orden de manutención, no espere. Un juez no puede modificar el monto de la manutención más allá del día en que usted presentó los documentos con los que solicitó un cambio. El juez no puede hacer ningún cambio en el monto antes de ese día. 

Presente documentos para solicitar a la corte que cambie la manutención de los hijos 

Cuando solicita cambiar la orden de manutención de los hijos, tiene que proporcionar pruebas de sus ingresos y cualquier otra cosa que ayude al juez a tomar una decisión sobre la manutención. Incluya pruebas de su encarcelamiento o confinamiento en su solicitud.

La forma en la que solicita cambiar la orden de manutención de los hijos es diferente si la agencia local de manutención de los hijos (LCSA) está involucrada en su caso.

Obtenga instrucciones paso a paso para solicitar un cambio de manutención:

Si la LCSA es parte de su caso

Si la LCSA no es parte de su caso

Si se le hizo la entrega legal de los documentos de la corte solicitando manutención de los hijos

Si desea tener alguna participación, presente una respuesta antes de una fecha límite

Si se le hace la entrega legal de documentos de la corte solicitando algo, como el divorcio, la custodia de los hijos o la manutención de los hijos, tiene que presentar una respuesta antes de la fecha límite indicada en los documentos si no está de acuerdo con la solicitud. Si no lo hace, un juez puede tomar una decisión sin que escuche lo que usted tenga que decir. 

Si la otra parte (por lo general el otro padre de su hijo o la LCSA) solicita órdenes financieras, como manutención de los hijos, también tiene que presentar un formulario FL-150 (en español) o un formulario FL-155 (en español). 

Después de llenar el formulario de respuesta, siga las instrucciones paso a paso anteriores para obtener instrucciones sobre cómo presentar y hacer la entrega legal de sus documentos de la corte. 

Ayuda gratuita

Para obtener más ayuda, comuníquese o escriba una carta al asistente de derecho de familia o al Centro de ayuda en la corte de su condado. Ofrecen información gratuita sobre la manutención de los hijos. También puede leer más en la sección 4007.5 del Código de Familia (en inglés).